把老电影的故事讲给你听，本期节目带来的是一部1964年的日本恐怖片：鬼婆。日本南北朝时期，战乱席卷了整个国家，相传一匹马生下了一只小牛，夏天下霜冷得像冬天一样，这到底是人间还是地狱？在一片芦苇荡中，有这么一户人家，儿子外出征战，已经过去了好几年，夫妻二人相依为命，庄稼的收成实在太差，两人只能干起血腥的买卖。他们专门猎杀，从附近战场来的已经精疲力竭的武士。尸体扔到芦苇荡的一个大洞中，然后将他们的盔甲兵器，带到一位商人那里换取少得可怜的大米。

这一天，家里突然闯进来一位士兵，正是当初跟儿子一起参军的阿八。从战场上侥幸逃脱的他带回来一个坏消息，儿子已经惨死在战场，婆媳暗无天日的悲惨生活，还将无休止地持续下去。逃回来的阿八终日无所事事，一次偶然的机会，他跟婆媳二人干起了同样的营生。阿八身强力壮，养活自己毫无问题。

而作为一名火热男子，阿八看上了同样充满青春活力的隔壁家媳妇，她的丈夫已经死了，再找一个男人也是顺理成章。基于这样的想法，阿八抽空就去挑逗妹子，而妹子表面上言辞拒绝，心里却早已按耐不住。终于在一天夜里，趁着婆婆熟睡，妹子悄悄起床发疯一般地穿过芦苇荡，与阿八干柴遇烈火纠缠在一起。有了第一次就会有第二次第三次，每到深夜，妹子都会偷跑出去，天亮之前再跑回来。

一天夜里终于被婆婆发现，她偷偷跟踪过去，看到了一切。婆婆是坚决不会让儿媳离开自己的，不是为了感情，而是为了活下去，儿媳是自己猎杀战败武士的好帮手。离开了她自己恐怕就要被饿死，她先是找到了阿八，反正阿八想要女人就拿自己代替儿媳。当然，阿八不傻，即便是和盘托出，儿媳离开自己后自己的悲惨下场，阿八也是不为所动，外人搞不定，只能拿儿媳动手了。回到家里，婆婆对儿媳说了一个传说，据说犯了淫欲罪的人死后会下地狱，终日被魔鬼折磨，这招确实有效。

儿媳虽然还是会偷跑出去找阿八幽会，心里也总是有所顾忌，迟迟迈不出离开婆婆的那一步。这天夜里儿媳又跑出去了，家里突然闯入了一名武士，他带着一张表情狰狞的恶鬼面具，自称是一位身份高贵的指挥官。面具后面是京都最漂亮的脸，战败后，自己在这片芦苇中迷路了，强迫婆婆为她带路，这一身的名贵盔甲，婆婆岂肯让它白白溜走。她带武士走到大洞附近，天黑路滑，武士不慎失足跌落洞中惨死。

婆婆下到洞底，费尽九牛二虎之力才把面具从武士的脸上取下。看到武士魔鬼一般的面容，一个邪恶的计划正在婆婆的心中酝酿。从那天开始，贩卖盔甲和武器时，婆婆都是在夜里独自前往，这可真为儿媳与阿八约会创造了绝佳条件。然而，当儿媳再一次穿过芦苇荡时，竟被一只长相恐怖的魔鬼挡住去路。范淫欲罪的人都会在地狱接受恶魔的折磨，儿媳再一次想起了这个故事。

接下来的几天，每天晚上儿媳都会遇到这种魔鬼，连续好几天都等不到妹子的阿八，也是急得像热锅上的蚂蚁。一天夜里，不管外面呼啸的雷雨，婆婆又出去卖武器了，已经等了好几天的儿媳再一次冲出茅草屋。这次她决定，去他的魔鬼，去他的地狱，一定要找到阿八，同样不想再忍耐的阿八，也冲进了芦苇荡。果然，魔鬼还在那里，但儿媳对她视而不见。跟阿八相拥翻滚到了草丛中。

儿媳回到家，却发现有人蜷缩在墙角，正是那名魔鬼。在儿媳正要惊慌逃窜时，魔鬼开口说话了。原来，这名魔鬼就是婆婆假扮的。此时婆婆肯求儿媳，帮她摘下面具，而这副面具就像是长在了她的脸上，无论如何都摘不下来。最终，儿媳看到了面具下婆婆已经变成魔鬼一般的脸。

战争让人间变成了地狱，也让人心变成了魔鬼。