首页 > 最新信息 / 正文
《颜氏家训》之所以受到历代的推崇,一定程度上是和《颜氏家训》摆脱了纯粹的道德说教,而注重于日常生活的经验有关。《颜氏家训序致》中说:“同言而信,信其所亲;同命而行,行其所服。禁童子之暴道,则师友之诫,不如傅婢之指挥,止凡人之斗阋,则尧舜之道,不如寡妻之诲谕。”说的非常有道理,很值得当今社会年轻父母的借鉴学习。在家庭中,做到“父子之严,不可以狎;骨肉之爱,不可以简。简则慈孝不接,狎则怠慢生焉。”在家庭中缺乏一定的教养和必要的约束,到社会上自然没有遵守规矩的概念。也就是现在人们常说的,家里没有教给孩子的,到了社会上,一定会教他如何做人。由此可见,《颜氏家训》之所以能跨越千年而传承到今天,的确有他在家庭教育方面非常高的价值。
颜之推《颜氏家训》原文之三:
治家第五
夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也。是以父不慈则子不孝,兄不友则弟不恭,夫不义则妇不顺矣。父慈而子逆,兄友而弟傲,夫义而妇陵,则天之凶民,乃刑戮之所摄,非训导之所移也。
笞怒废于家,则竖子之过立见;刑罚不中,则民无所措手足。治家之宽猛,亦犹国焉。
孔子曰:“奢则不孙,俭则固;与其不孙也,宁固。”又云:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。”然则可俭而不可吝已。俭者,省约为礼之谓也;吝者,穷急不恤之谓也。今有施则奢,俭则吝;如能施而不奢,俭而不吝,可矣。
生民之本,要当稼穑而食,桑麻以衣。蔬果之畜,园场之所产;鸡豚之善,埘圈之所生。爰及栋宇器械,樵苏脂烛,莫非种殖之物也。至能守其业者,闭门而为生之具以足,但家无盐井耳。今北土风俗,率能躬俭节用,以赡衣食;江南奢侈,多不逮焉。
梁孝元世,有中书舍人,治家失度,而过严刻,妻妾遂共货刺客,伺醉而杀之。
世间名士,但务宽仁;至于饮食饷馈,僮仆减损,施惠然诺,妻子节量,狎侮宾客,侵耗乡党:此亦为家之巨蠹矣。
齐吏部侍郎房文烈,未尝嗔怒,经霖雨绝粮,遣婢籴米,因尔逃窜,三四许日,方复擒之。房徐曰:“举家无食,汝何处来?”竟无捶挞。尝寄人宅,奴婢彻屋为薪略尽,闻之颦蹙,卒无一言。
裴子野有疏亲故属饥寒不能自济者,皆收养之;家素清贫,时逢水旱,二石米为薄粥,仅得遍焉,躬自同之,常无厌色。邺下有一领军,贪积已甚,家童八百,誓满一千;朝夕每人肴膳,以十五钱为率,遇有客旅,更无以兼。后坐事伏法,籍其家产,麻鞋一屋,弊衣数库,其余财宝,不可胜言。南阳有人,为生奥博,性殊俭吝,冬至后女婿谒之,乃设一铜瓯酒,数脔獐肉;婿恨其单率,一举尽之。主人愕然,俛仰命益,如此者再;退而责其女曰:“某郎好酒,故汝常贫。”及其死后,诸子争财,兄遂杀弟。
妇主中馈,惟事酒食衣服之礼耳,国不可使预政,家不可使干蛊。如有聪明才智,识达古今,正当辅佐君子,助其不足,必无牝鸡晨鸣,以致祸也。
江东妇女,略无交游,其婚姻之家,或十数年间,未相识者,惟以信命赠遗,致殷勤焉。邺下风俗,专以妇持门户,争讼曲直,造请逢迎,车乘填街衢,绮罗盈府寺,代子求官,为夫诉屈。此乃恒代之遗风乎?南间贫素,皆事外饰,车乘衣服,必贵整齐;家人妻子,不免饥寒。河北人事,多由内政,绮罗金翠,不可废阙,羸马悴奴,仅充而已;倡和(156)之礼,或尔汝之。
河北妇人,织纴组紃之事,黼黻锦绣罗绮之工,大优于江东也。
妇人之性,率宠子婿而虐儿妇。宠婿,则兄弟之怨生焉;虐妇,则姊妹之谗行焉。然则女之行留,皆得罪于其家者,母实为之。至有谚云:“落索阿姑餐。”此其相报也。家之常弊,可不诫哉!
婚姻素对,靖侯成规。近世嫁娶,遂有卖女纳财,买妇输绢,比量父祖,计较锱铢,责多还少,市井无异。或猥婿在门,或傲妇擅室,贪荣求利,反招羞耻,可不慎欤!
借人典籍,皆须爱护,先有缺坏,就为补治,此亦士大夫百行之一也。济阳江禄,读书未竟,虽有急速,必待卷束整齐,然后得起,故无损败,人不厌其求假焉。或有狼籍几案,分散部帙,多为童幼婢妾之所点污,风雨虫鼠之所毁伤,实为累德。吾每读圣人之书,未尝不肃敬对之。其故纸有五经词义,及贤达姓名,不敢秽用也。吾家巫觋祷请,绝于言议;符书章醮亦无祈焉,并汝曹所见也。勿为妖妄之费。
译文:
所谓的教育感化,要自上而下的施行,由前往后去实施。因此父亲不慈爱儿子就不孝敬,兄长不友爱弟弟不恭敬,丈夫没有丈夫的样子妻子就不顺从。父亲慈爱儿子却悖逆,兄长友爱弟弟却傲慢,丈夫有丈夫的样子妻子却凌驾于丈夫之上,这样就是天下的凶民,是刑罚去威慑的,不是训诲教导所能改变的。
家里不按规矩责打惩罚,孩子立马就会犯错;刑罚不管用,民众就无所适从。治家宽还是严,和治国一样。
孔子说:“奢华显得不谦虚,俭朴则显得固执寒酸。与其不谦逊,不如寒酸一些。”又说:“假如有周公那样的才华,却又骄傲而吝于分享,那其余的也就不值一提了。”也就是可以俭朴但不能吝啬。俭朴,是节省俭约而有礼的意思;吝啬,是非常穷苦而没有顾忌的意思。现在往往是一旦施与就大手大脚,一说俭朴就吝啬。如果能施与而不大手大脚,俭朴却不吝啬,这样就可以。
民生之本,是依靠农耕吃饭,靠种桑麻穿衣。蔬菜瓜果收获多,是田园所出产;鸡肉猪肉之类的膳食,在鸡窝猪圈里生长。一直到屋宇器物,柴草蜡烛,全都是种植出来的东西。至于能守住家业的人,关上门生活所需的物品都具备,只是家里没有盐井罢了。现在北方的粉丝,都能够自己俭省节约,来满足衣食所需,江南那样奢侈的生活,是达不到的。
梁朝孝元帝时期,有一位中书舍人,治家没有法度,过于严苛,妻妾于是一起买通刺客,等到他喝醉后杀害了他。
世间的名士,都务求宽厚仁慈;以至于招待客人的饮食,被童仆侵占而减损,承诺给别人的救济,被妻子所把持克扣,以至于轻慢欺侮宾客,侵占克扣乡邻,这些也是治家的一大弊端。
北朝齐国吏部侍郎房文烈,出来不生气发怒,有一次连续下雨以致断粮,派婢女去买米,婢女乘机逃跑,过了三四天才重新抓回来。房文烈慢慢问道:“全家都没有吃的,你跑到哪里去啦?”竟然没有痛打责罚。曾经把房子借给别人住,奴婢把房子拆了烧火,都快拆完了,他听说后只是皱皱眉头,始终不说一句话。
裴子野遇到远亲和过去的部属生活困难不能维持的,都收养下来;家里一向清贫,遇到水旱灾害,用两石米熬成稀粥,勉强能每人喝一点,自己也是一样,却没有丝毫不满的神色。邺下有一个领军将军,非常贪财,家里有童仆八百人,发誓要满一千;早晚每人的伙食,以十五钱为标准,遇到客人,也不增加。之后犯法被处死,没收家产,才发现有一屋子的麻鞋,数间库房的烂衣服,其它的财帛,数不胜数。南阳有个人,家产丰裕,却生性吝啬,冬至后女婿来拜望,他只准备了一铜瓯的酒,几块獐子肉。女婿嫌太简单,一下子吃喝完。这个人很吃惊,只好应付者增添一些,这样添了几次,回头责骂女儿说:“你丈夫这么喜欢喝酒,所以你才贫穷。”等到他死后,几个儿子争家产,竟然发生哥哥杀害弟弟的事情。
妇女管理饮食,只从事酒食衣服方面的礼仪,国政不能让她们参与,家里不能让她们管理。如果有聪明才智,见多识广,就应该辅佐丈夫,弥补丈夫的不足,而不能代替丈夫,招致祸患。
江东的妇女,彼此没有什么来往,结亲的家庭之间,有些十几年间,都互相不认识,只以书信和派人赠送礼品,表达亲密关系。邺城的风俗,专门由妇女掌管家事,争论对错,拜访迎接,乘坐车马的妇女挤满街道,身穿绫罗出入官府,替儿子乞求官职,为丈夫诉说冤屈。这难道是北魏遗留的风俗吗?南方贫寒朴素的人家,却都注重仪表装饰,车马衣服,很看重仪容整齐;可是家里的妻子儿女,却不免忍饥受寒。河北人处事,大多由家里的女人决定,穿戴豪奢,丝毫不能马虎,可是马匹羸弱奴仆瘦小,仅仅算充数;夫妇之间的礼节,很不讲礼数。
河北的妇女,纺纱织布之类的事情,丝绸刺绣的工艺,比江东要高超的多。女人的个性,一向是宠爱女婿而虐待儿媳。宠爱女婿,儿子就会生怨气;虐待儿媳,女儿就会去挑唆。然而女人的一举一动,冒犯家里人,往往来自于母亲。所以谚语说:“自己惹的麻烦,往往落到自己头上。”这就是教养不当的后果。家里经常发生的弊端,能不戒除吗?
婚姻要找清白的配偶,这是靖侯颜含立的规矩。近代嫁娶,就有接受彩礼出卖女儿的,送绢帛买儿媳妇的,这些人比较门庭家世,计较钱财,索取多而回报少,和做买卖没有区别。甚至于招来个下流女婿,要不然家里恶儿媳擅权做主,贪图虚荣追求利益,反而招来耻辱,这能不审慎吗!
借了别人的书籍,都要爱护,如果之前就有损坏,要修补好,这也是士大夫应有的品行之一。济阳的江禄,书没有读完,哪怕有了急事,也一定要把书收拾整齐,然后才起身,所以书没有损坏的,人们都不讨厌他来借书。有些人桌案杂乱不堪,书本散乱,很多有小孩婢女弄脏的污点,被风雨虫子老鼠毁坏,实在是损害德行。我每次读圣贤的经典,都要严肃恭敬的对待。用过的纸上有五经的内容,以及圣贤的姓名,都不敢另外再使用。
我家对于巫师祷告请神之类,从来不会涉及;画符祭神也从来不会祈请,你们是见到的。不要把钱花在神怪这些事情上。
猜你喜欢
- 跟我读完一本书:《中国哲学简史》儒学三大家孔子、孟子、荀子(荀子是哪个学派创始人)
- 为何要不断地学习呢?南宋理学大家朱熹,用一首诗回答了这个问题(孔子和朱熹的简介)
- 颜之推:三次沦为俘虏的男人,写出了中华第一家训(颜之推教子文言文翻译)
- 商朝源于河北石家庄,宋姓始于商代?甲骨文上发现重要证据(周公姬旦修订了什么开创了礼乐制度)
- 河北保定市易县,对北京意味着什么?(邯郸燕国首都)
- 看懂《论语》你就知道,孔子有三千弟子,为啥他最爱颜回?(子路从而后原文及翻译)
- 阳货逼问孔子
- 河北一县挖出多座窑厂,专家:解开了千古之谜,填补了历史的空白
- 前河北外援:中国踢球经历很棒 只傲气仙宗留下美好回忆
- 河北兴隆楼市实访:被质疑伪环京青岛商务管理学院 认筹者多北京中老年_财经
- 搜索
-
- 05-24羊卓雍措圣湖,寻找转世灵童的出发地(转世灵童的真实故事)
- 05-24家训宝典之四十二:颜之推《颜氏家训》之三(颜之推)
- 05-24《余罪》第三季年底开播?此前导演曾说“不会再有续集了”(余罪第二季结局安嘉璐)
- 05-24《大明风华》:明朝皇帝何以恁多短命鬼?(朱瞻基为什么只有2个儿子)
- 05-24西汉传奇:从奴隶到托孤大臣的逆袭…(西汉历史)
- 05-24《胭脂》43/44集最新剧情:冯曼娜爆头大岛 获天籁计划名单(胭脂霸王剧情分集介绍)
- 05-24封神演义里,姜子牙的徒弟都有谁?他们又有什么事迹?(元始天尊的徒弟谁最厉害)
- 05-24凌烟阁二十四功臣第十九:卢国公程知节(杨林十三太保武力)
- 05-24杨贵妃死,皇位被夺,独居冷宫,晚年的唐玄宗心情是怎样的(杨贵妃画像真迹)
- 05-24历史上真实的潘金莲和武大郎到底是什么样子?(历史武大郎真实信息)
- 1000℃广东塔牌集团股牛初乳什么时候吃份有限公司2016年度报告摘要_财经
- 1000℃公司起名网免费取名梅州送气哥成粤第500位骨髓捐献者 10年间献血48次_广东
- 1000℃广东冠军杯足球赛举小鬼地球捍卫战行八强抽签|足球|冠军杯|广东
- 1000℃美国调皮皇妃难伺候的一场危机愈演愈烈 只因中国拒做这件事|洋垃圾|视界|危机
- 1000℃百家景区5天迎客947万人次 同比增长16.1%|梅鲍文反应序列关古道|古驿道|雷州
- 999℃呼和浩特球迷巨幅TIFO致敬功勋主www.zzrsks.com.cn帅百场 中国爵爷_中甲_竞技风暴
- 998℃中国大数据版图:东南沿海引领 独角兽扎堆北上深杭|大数据|独嫡一妻角兽|数据_科技
- 998℃小鸣单车作价每辆12元“抵祭天化颜歌债”|小鸣单车|破产_科技
- 997℃ 中国足协公布国家二队集训名单 里皮欲重建男足体系_汪俊林 非诚勿扰江门频道_广东
- 997℃中央人民广播电台2017年公开招聘应届毕业生结果公示|毕断剑之裔业生|汉族|团员
- 05-24凯特多年媳妇熬成婆,白金禧年庆典藏惊喜,有望比卡米拉先封后(熹妃传)
- 05-24延续了七百多年的西欧封建庄园为什么会产生呢,又有什么影响呢?(西欧封建制度与中国封建制度的不同)
- 05-24诸葛亮家族有三兄弟,却分别各侍一主,背后暗藏了什么内幕?(诸葛亮诸葛瑾诸葛三兄弟)
- 05-24聊斋故事:阴阳人(阴阳人是什么意思网络用语)
- 05-24还是《如懿传》活泼的颖妃吗?30岁打扮的像老太太,发际线真堪忧(颖妃扮演者张佳宁资料)
- 05-23正青春:大结局章小鱼回归SW,但她永远无法成为林睿(正青春电视剧大结局是什么)
- 05-23《云南虫谷》超前点播另付费,观众宁愿看盗版也不愿意再掏钱(云南虫谷超前点播在线)
- 05-2348岁“晴格格”庆生,罕见晒童年照天生丽质,人生半熟仍热爱事业(像火花像蝴蝶剧情介绍电视猫)
- 05-23影视剧里的薛仁贵与薛平贵是同一个人吗?(大唐时期的薛平贵和薛仁贵是一个人吗)
- 05-23赵云被绣花针所杀不可信,古稀之年病故得善终(封顺平侯)(赵子龙怎么死的 死在哪)
- 标签列表
-
- 我在宫里做厨师 (458)
- 不完美妈妈 (434)
- 历史 (405)
- 明朝 (252)
- 一直在身边 (251)
- 美好 (251)
- 清朝 (189)
- 文化 (169)
- 唐朝 (169)
- 三国 (157)
- 经济 (157)
- 曹操 (155)
- NBA (151)
- 梅州 (144)
- 政治 (143)
- 宋朝 (134)
- 汉朝 (126)
- 交个朋友吧 (124)
- 中国历史 (124)
- 诸葛亮 (123)
- 刘备 (121)
- 恋爱 (117)
- 康熙 (114)
- 秦始皇 (112)
- 熊猫宝来 (109)
- 刘邦 (109)
- 史记 (108)
- 乾隆 (108)
- 三国演义 (106)
- 小说 (104)
- 唐太宗 (104)
- 广东 (104)
- 朱元璋 (102)
- 春秋战国 (100)
- 服装 (94)
- 日本 (94)
- 北宋 (93)
- 鉴剧大赏 (91)
- 河南 (88)
- 雍正 (86)