梅州信息网

首页 > 最新信息 / 正文

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合(獬豸怎么读什么意思)

网络整理 2022-04-27 最新信息

在真假美猴王这段故事中,孙悟空遇到了一个跟他完全势均力敌的对手——假孙猴,也就是六耳猕猴。这个妖怪虽然不是最厉害的,却是最难分辨的,以至于师父唐僧、南海观音、玉帝和天兵天将、十殿阎罗,居然都分不出谁真谁假,李天王的照妖镜失灵,观世音的妙观察也失效,最后还是如来佛祖说破了假猴子是六耳猕猴的真相。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

如果还记得这段故事的细节,其实世上不是只有如来佛祖认得谁是假猴子,还有另外一个能认出它真面目的人物,不,动物,那就是地藏王菩萨的坐骑——谛听。

当悟空和假猴王闹到阴曹地府时,看阎罗王分不出真假,两只猴子刚要走,地藏王却主动将它们留下,说让自己的坐骑谛听兽帮着分辨一下。这谛听兽还真有点特别之处,就是分判天地间万物有一手:

原来那谛听是地藏菩萨经案下伏的一个兽名。他若伏在地下,一霎时,将四大部洲山川社稷、洞天福地之间,蠃虫鳞虫毛虫羽虫昆虫,天仙地仙神仙人仙鬼仙可以顾鉴善恶,察听贤愚。

谛听还真就分出来谁真谁假,可是它却不敢说。谛听悄悄告诉地藏菩萨,幽冥之神没有一个是二人的对手,说出来反而会招惹麻烦。还是让他们去佛祖那里做个了断。因为谛听没有揭开谜底,二猴才打上西天找到佛祖,佛祖指出六耳猕猴之后,孙悟空将其打死。

那么,这个谛听又是何许模样,何许来历呢?《西游记》中却没有细表。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

一些熟悉佛教知识的朋友应该知道,谛听的出身是一只神奇的白犬。它本是新罗(今朝鲜半岛)一个名叫金乔觉王子的护卫犬,原名为“善听”。

唐开元末,新罗一个叫金乔觉法号地藏的僧人渡海来华,在安徽九子山(即九华山)中独自苦行修持。贞元十年(794),金地藏圆寂(去世),他在一个石函跏趺而坐,三年后体貌依然栩栩如生。僧众认为是地藏菩萨显现,因此建肉身塔(即地藏塔)供奉。从此,九华山成为地藏菩萨(也称地藏王菩萨)的道场,至今香火不绝。

传说,金乔觉来九华山时身边有一只白犬“善听”始终跟随,后来这只犬也成为他这位地藏菩萨的神兽——谛听。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

谛听的形象是虎头、独角、犬耳、龙身、狮尾、麒麟足。现在九华山还有一件文物,是清代留下的谛听兽。下图是九华山景区的谛听兽雕像,应为文物的仿制和放大像。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

我们已经在现实中找到了谛听的“真身”,弄清了《西游记》中语焉不详的形象问题。可是,我不禁还想再问:

谛听的非常特殊的怪兽形象是怎么形成的?

为什么偏偏是它有着分辨世间万物真伪的能力?

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

先来看中国本土“土生土长”的一种怪兽——獬豸。

在故宫博物院中有一个看着像麒麟的怪兽,它就是獬豸。同时,在明清两代的官服补子中也能看到獬豸图案。明代为风宪官所穿官服,清代是御史和按察使所穿官服,都是专门负责监察风纪、掌管法纪的官职,相当于现代的监察机关一类。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

此外,在古代高等级的建筑物屋脊上也能看到獬豸的身影。

图中红色方框中的为獬豸,放大后如图:

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

红色方形内的为獬豸

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

屋脊兽的獬豸


汉杨孚《异物志》:“东北荒中有兽,名獬豸,一角,性忠,见人斗则触不直者,闻人论则咋不正者。”

这是说,在东北大荒之中有一种叫做獬豸的怪兽,只有一只角,性情忠诚,如果见到有人争斗就用独角撞那个犯错的人,见到人争执就会咬那个不对的人。

在这本散佚不全的书中,并没有详细描述獬豸具体长什么样子,只强调了它最突出的特点:一只角。简单说,这就是中国的独角兽。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

西汉獬豸玉佩

獬豸大致的样子,还是能在一些文物和古籍中找到,多有差异,唯一不变的特征是头上长有独角。

故宫博物院的铜獬豸与传说中的麒麟很相似,而屋顶的獬豸又有些像狗的形状。除此之外,还有说近似羊或鹿的,文物中也有近似龙、牛、马等形象的。如:

《后汉书·舆服志》:“獬豸,神羊,能別曲直。”

《论衡 ·是应》:“皋陶治狱 ,其罪疑者 ,令羊触之。有罪则触 ,无罪则不触。斯盖天生一角圣兽 ,助狱为验 。”

《文选》郭璞注:“獬豸,似鹿而一角。人君刑罚得中,则生於朝廷,主触不直者。”

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

“豸”又可写作“廌”(zhì),又与“法”的异体古字“灋”(fǎ)同源。所以,法的一个含义就是廌,即獬豸,指一种是主持公平正义的神兽。故此,法才是人间公平正义的标准,其最终含义是神话和先验的。所以,獬豸归根到底是一种负责执法的神兽,是法庭、监狱这些地方的“吉祥物”。

《宋书·符瑞志》:“獬豸知曲直,狱讼平则至。”

古时,执法者佩戴的冠帽即称作“獬豸冠”。传说春秋时代,楚王曾经捕获了一只獬豸,按照它的形象制成了一种特别样式的帽子,又称为“法冠”。

《淮南子·主术训》:“楚文王好服獬冠,楚国效之。”

《后汉书·舆服志》:“一曰柱后。高五寸,以纚为展筒,铁柱卷,执法者服之,侍御史、廷尉正监平也。或谓之獬豸冠。獬豸,神羊,能别曲直,楚王尝获之,故以为冠。”

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

獬豸冠

可能有读者已发现,谛听居然獬豸如此相像。獬豸是独角,谛听也是独角,獬豸最擅长分辨真假善恶,谛听也如是。两种怪兽的样子,除了都有一只独角之外,也都类似于麒麟的样子。简直是如出一辙。

是的,有学人已指出,谛听和獬豸同源。(笔者在吴荻先生的评书《西游记》中听到过这个观点,不敢自专,特此标明。)

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

其实还有一些问题:佛教谛听兽为什么会和中国本土传说獬豸的样子近似呢?

我以为,这正是汉传佛教的特点,它始终不断与中国本土文化相结合,这个小小的谛听兽即也反映了这一点。

谛听,本是一个佛教词语,指“一心听取,思维义理”。凡真实不虚之事物谓之“谛”,比如我们常说的“真谛”、“妙谛”都是从佛教用语而来。

谛听,即指聆听而得到真实准确之理。故此可以看出,谛听兽相当于执行佛法裁判权的神兽。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

那么,谛听又为什么偏偏是地藏王菩萨的坐骑呢?

根据佛经记载,地藏菩萨,安忍不动如大地,静虑深密如秘藏,故名地藏。此菩萨在释尊灭度以后,弥勒未生以前,担负救度众生的重任。而且常住地狱拔苦,因有“地狱未空,誓不成佛”之愿,故以大愿著称。

但是在传统佛教经典中,并没有记载地藏菩萨有神兽或坐骑名为谛听。这一切均始于金乔觉(金地藏)成为地藏菩萨的化身时开始。

金乔觉被视为地藏菩萨的化身在唐以后,起初只是出于民间传说,明天启年间诸生刘城在《游九华 记》中写道:

“宋人有言,新罗王子金地藏非佛国地藏王也,按之九华碑版亦然。 ”

可见,在宋朝就已经出现了金乔觉为地藏菩萨应世的说法,并且还有不赞同的声音,但是这个说法最终得到广泛认可,成为一个主流之说。佛教的四大菩萨观音、普贤、文殊、地藏,地藏菩萨也因为这个说法成为唯一一个在人世间有具体化身的菩萨。

正是伴随着地藏菩萨佛教事迹的本土化、具象化,作为佛教观念的“谛听”,也随之具象化为一只白犬,进而又“进化”为一只神兽的样子,而这只神兽其实就取材于中国本土的神话形象——獬豸。

原来,谛听兽的诞生,完全是佛教观念不断本土化的产物。可以说谛听的诞生相当“完美”,它既是对佛教教义具体发挥,同时又与中国传统观念并行不悖。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

最后还有一个问题,为什么《西游记》中的“谛听兽”知道了真相,却没有像传统的獬豸那样,立即去撞击、撕咬假的错的一方,即假悟空,而是闭口不言呢?

且看这段原文中这段描述:

地藏道:“似这般怎生祛除?”谛听言:“佛法无边。”地藏早已省悟,即对行者道:“你两个形容如一,神通无二,若要辨明,须到雷音寺释迦如来那里,方得明白。”两个一齐嚷道:“说的是!说的是!我和你西天佛祖之前折辨去!”

这正是佛理的展现,佛法中有心悟之法门,有不可说之妙理,更有“不二法门”之说,所以谛听兽是以“听”为主,心里明白,嘴上却不言,只以一句“佛法无边”为心传。

由此可见,谛听兽由獬豸而来,但终归已是“佛门中兽”,所以它的象征意义还是以佛教观念为是。

从獬豸到谛听,看佛教观念与中国本土神话形象的结合

参考书目:《从金乔觉到地藏王》,《獬豸:图像象征的来源与意义》等。

图片来自网络,感谢原创。

Tags:佛教   地藏   金乔觉   孙悟空   九华山   西游记   猕猴   国风新潮   观音   猴子   后汉书   楚文王   故宫博物院   昆虫   皋陶   淮南子   唐三藏   交个朋友吧   清朝   西汉   动物  

搜索
网站分类
标签列表