武侠小说《天龙八部》再次被翻拍成影视作品，2021年新版本最近播出，然而网上劣评如潮，虽然卡司上有多位为人熟悉的演员，不过依然逃不过网友负评的结局，本月14日首播，就已经在内地影视平台评分低开3.5/10分，成过往《天龙八部》剧集版评价最差的一部，成绩惨不忍睹。

网友狠批新剧选角问题太大，当中豪迈的主角“乔峰”找来台湾演员杨佑宁饰演，甩不掉文青形象，未有成功展示“主角相”，

而“段誉”一角就由白澍饰演，即刻变娘，

港人熟悉的徐冬冬竟被评为“最丑刀白凤”，

黄奕都有拍

最搞笑的是港版《天龙八部》饰演阿紫的刘玉翠也在新版饰演阮星竹

就连女主角“王语嫣”亦被狠批没仙气。

反而拥最高评分9/10分的一个版本，就是1997年《天龙八部》由李添胜监制、黄日华饰演“乔峰”、李若彤饰演“王语嫣”的作品，二人曾被封为同小说形象相似度最高的一Pair。

Tags：刘玉翠   天龙八部   武侠   乔峰   王语嫣   黄奕   李添胜   黄日华   段誉   李若彤   小说   杨佑宁   徐冬冬   台湾